Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 99-101
Oktober-Dezember 2012

Judeţul Braşov, proiecte de promovare
The county of Brasov, promotion projects
Förderprogramme des Kreises Kronstadt/Braşov
Brassó megye megismertetéséért
Prefectura, activă în viaţa socială
Involvement of the Prefect's Institution in the social life
Eine aktive Präsenz im sozialen Leben
A prefektúra aktív társadalmi szerepe
Braşovul este bine pozitionat în cadrul concurenţei investiţionale
Brasov is well located within investment competition
Kronstadt ist im Standortwettbewerb gut aufgestellt
Brassó jól áll a beruházási versenyben
Recital cameral "Gaudeamus 25"
Chamber recital "Gaudeamus 25"
Kammermusikkonzerte "Gaudeamus 25"
Gaudeamus 25 kamarahangverseny
Multiculturalism la Budila
Multiculturalism in Budila
Multikulturalismus in Budila
Multikulturalizmus Bodolán
Ziua României, la Codlea
The National Day of Romania in Codlea
Der Nationalfeiertag Rumäniens in Zeiden/Codlea
Románia napja Feketehalomban
Moieciu, în prim-planul turismului românesc
Moieciu, in the forefront of the Romanian tourism
Moieciu im Vordergrund des rumänischen Tourismus
Moécs a romániai idegenforgalom élvonalában
Poiana Braşov, sport şi agrement
Poiana Brasov, a resort for both sport and recreation
Poiana Braşov/Schulerau ? Sport und Unterhaltung
Brassó Pojána, sport és kikapcsolódás
Predeal, perla turismului montan
Predeal, the pearl of mountain tourism
Predeal ? die Perle des rumänischen Bergtourismus
Predeal, a hegyi turizmus gyöngye
Copiii din Sânpetru doreau pace de Crăciun
The children from Sanpetru wished for peace on Christmas
Die Petersberger Kinder wünschten sich den Frieden als Weihnachtsgeschenk
A szentpéteri gyerekek békét kívántak karácsonyra
Vama Buzăului între Transilvania şi Ţara Românească
Vama Buzaului between Transylvania and Tara Romaneasca
Vama Buzăului ? zwischen Transsylvanien und Walachei
Bodzavám Erdély és Havaselve közt
Muzeul de Etnografie Braşov: 45 de ani de existenţă
The Ethnography Museum Brasov: 45 years old
45 Jahre seit der Gründung des Volkskundemuseums Kronstadt/Braşov
45 éves a Brassói Népművészeti Múzeum

Über Brașov Kultur Vorherige Nummern Redaktion Kontakt

Der Nationalfeiertag Rumäniens in Zeiden/Codlea



     

     

Im Munizipium Zeiden/Codlea, Landeskreis Kronstadt/Braşov, das erste Munizipium das Kronstadt mit der europäischen Kulturhauptstadt 2007 Hermannstadt/Sibiu verbindet, werden die Winterfeiertage von dem Rathaus Zeiden und dem Kulturhaus Zeiden gründlich vorbereitet. Beginnend mit dem 1. Dezember, dem Nationalfeiertag Rumäniens, bis zum Neujahr werden eine Reihe von Kulturveranstaltungen organisiert bei denen sich das Ensemble "Măgura Codlei", die Kindergartenkinder und die Schüler sowie der Chor des Kulturhauses und die Weihnachtslieder-Singgruppen beteiligen.

Der Nationalfeiertag

Der 1. Dezember, der Nationalfeiertag, wird vom Rathaus Zeiden gebührend vorbereitet und gefeiert. Der Direktor des Kulturhauses, Petrică Buhnici, sagt: "In Zeiden beginnen die dem Nationalfeiertag gewidmeten Veranstaltungen mit Kranzniederlegungen bei dem Heldendenkmal als Würdigung unserer Helden. Nachher folgt das Festprogramm "Hai să întindem hora mare" zu dem Gäste und Zeidner eingeladen sind. Bei der Promenade im historischem Zentrum wird die Festbeleuchtung für die Winterfeiertage erstmals angelassen. Auch auf diese Weise wollen wir die Freude, Rumäne zu sein, festlich begehen."

Konzert mit Weihnachtsliedern

Eine andere Weihnachten gewidmete Veranstaltung ist das Weihnachtslieder-Konzert, das heuer zum vierten Mal stattfindet. Dazu eingeladen werden hunderte von Chorsänger aus dem ganzen Land. Dazu gehören auch die Chöre der nationalen Minderheiten sowie der anderen Konfessionen: der ungarische ökumenische Chor, der Zeidner evangelische Kirchenchor, die Schülerchöre des theoretischen Lyzeums, der Allgemeinschule Nr. 2, des technischen Kollegs "Simion Mehedinţi", der Chor der Strafvollzugsanstalt Zeiden, der Chor der orthodoxen Himmelfahrts-Kirche, der Chor des Kulturhauses, der Chor der "Betel"-Kirche der Christen nach dem Evangelium, die Chöre der Pfingstler von den Kirchen "Emanuel" und "Heilige Dreifaltigkeit".

Dank an die Sponsoren

In jedem Jahr singt das Ensemble "Măgura Codlei" anlässlich der Winterfeiertagen bei den Stadtbehörden und dem Bürgermeister vor. Nicht vergessen werden dabei auch die Sponsoren die die Veranstaltungen des Kulturhauses fördern.
"Măgura Codlei" beteiligt sich ebenfalls an weiteren Veranstaltungen zu Ehren des Nationalfeiertages die in Kronstadt und im Verwaltungskreis Kronstadt abgehalten werden. Dabei gibt es immer wieder Lobworte sowohl für die Aufführung der Volkstänze als auch für die schönen Volkstrachten.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov