 |
Nr: 96-98
July-September 2012
 | | Primul muzeu virtual din România, la Braşov |  | | The first virtual museum from Romania is in Brasov |  | | Das erste virtuelle Museum Rumäniens in Kronstadt/Braşov |  | | Románia első virtuális múzeuma Brassóban | | | Festivalul "Turnirul Cetăţilor" | | | The "Fortresses` Tournament" Festival | | | Festival "Turnier der Burgen" | | | Középkori várak lovagi tornája | | | Concert nocturn aniversar extraordinar | | | Extraordinary nocturnal anniversary concert | | | Jubiläumskonzert in den Abendstunden | | | Évfordulós rendkívüli éjszakai hangverseny | | | Colegiul Áprily Lajos: 175 de ani | | | Aprily Lajos High School: 175 years | | | 175 Jahre seit der Gründung des Aprily-Lajos-Lyzeums | | | 175 éves az Áprily Lajos Főgimnázium | | | Codlea, vară culturală | | | Codlea, cultural summer | | | Ein Kultursommer | | | Feketehalmi kulturális nyár | | | "Bătutul arminzinilor", la Feldioara | | | The "Raising of the Maypole" in Feldioara | | | Das Maibaum-Aufstellen in Marienburg/Feldioara | | | Májusfaállítás Barcaföldváron | | | Popas la Ghimbav | | | Stop over in Ghimbav | | | Rast in Weidenbach/Ghimbav | | | Pihenő Vidombákon | | | Legendele Ţării Bârsei, la Hălchiu | | | The Legends of Barsa Region (Tara Barsei) in Hălchiu | | | Burzenländer Sagen in Heldsdorf/Hălchiu | | | A Barcaság legendái Höltövényben | | | Nedeia Munţilor, la Fundata | | | The Village Feast in the Mountains in Fundata | | | Nedeia Munţilor in Fundata | | | Hegyvidéki ünnep Fundátán | | | Staţiunea Predeal, ofertă de vară | | | Predeal Resort, summer offer | | | Das Sommerangebot in Predeal | | | Predeal: kínálat a nyári idényre | | | Viştea, Drăguş, Sâmbăta de Sus | | | Vistea, Dragus, Sambata de Sus | | | Viştea, Drăguş, Sâmbăta de Sus | | | Vist, Dragus, Felsőszombatfalva | | | "Cântecul care zideşte" | | | "The Creating Song" | | | "Das Lied das aufbaut" | | | Az "építő ének" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Predeal Resort, summer offer
|
|
The town resort Predeal is situated at the highest altitude in the country, ranging from 1030 to 1110 meters. Those who wish to visit this area will have the chance to compare the convenient area mountains offer which competes with the Swiss landscapes. Predeal is already very famous internationally and nationally for being a mountain resort dedicated to entertainment, bio climate, health recovery and winter sports. The resort provides over 5200 accommodation places in hotels, villas, lodges and camping sites.
No pollution
Predeal Resort is recommended for the treatment of neurasthenia, strengthening weakened bodies, treatment after physical or intellectual effort, treatment of endocrine diseases and child growth problems. The main treatment factors are the fresh air without dust or other allergens, rich in ozone and UV rays, ionized atmosphere and a relatively low air pressure.
Tourist itineraries
Tourists can enjoy recreational activities and benefit from the fresh unpolluted air by following the tourist mountain tracks surrounding the resort and can spent unforgettable moments at the Seven Stairs Canyon, Tamina Waterfall, Ice Cave or Rasnoava Gorges. At the same time tourists can take trips to the mountains of Piatra Mare (1843 m) to the North, Garbova with Omu Peak (2508 m) to the South-West and Postăvarul (1799 m) to the North-West.
Other trip possibilities: Paraul Rece, Timisul de Jos and Timisul de Sus.
Access: take the railway road Bucharest - Braşov (Km 140) or the national highway DN-1, E 60 (Km 143) by car
Objectives to visit
- Saint Nicholas Monastery
- Saints Constantine and Helen Orthodox Church
- Timisul de Jos Roman-Catholic Chapel
- Timisul de Jos Romanian-Catholic Monastery
- The Heroes Monument ? Rasnoava Valley
- Mihail Saulescu Monument
- The Heroes Monument from Predeal train station
"We pay special attention to the comfort of tourists by offering them a wide range of recreational possibilities and we make their vacation to Predeal safe. For summer sports lovers we provide outdoor sports fields and for tennis players we have tennis courts installed at Fulg de Nea (3 tennis courts), at Orizont Hotel (3 courts) and Paraul Rece (1 court)" declared Liviu Cocoş, the Mayor of Predeal.
|
|
|
