Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 90-92
Ianuarie-Martie 2012

Investiţii în turismul istoric
Investments in historical sites
Investitionen in den Geschichte-Tourismus
A történelmi turizmus támogatása
Muzeul "Prima Şcoală Românească"
The "First Romanian School" Museum
Das Museum der ersten rumänischen Schule
Az első román iskolának szentelt múzeum
Alaiul Măscăricilor din Şcheii Braşovului
The Mask Procession from Scheii Brasovului
Der Schalken-Zug im Şchei-Stadtteil
Pojácafelvonulás a Bolgárszegen
Arderea păpuşilor la Budila
Doll Burning in Budila
Puppen werden angezündet
Bábuégetés Bodolán
Codlea: "Mărţişoare pentru mame"
Codlea: "Gifts called Mărtisor for mothers"
Codlea/Zeiden: "Märzchen für die Mütter"
Feketehalom: Márciuskák az édesanyáknak
Cristian: Festivalul Roainei
The Festival Roaina from Cristian
Neustadt: Das Roaina-Fest
Keresztényfalva: A Roaina fesztivál
Noul An Turistic
The New Year for Tourism
Das neue touristische Jahr
A turizmus új éve
15 Martie
March 15th
Der 15. März
Március 15.
Prejmer: Alaiul clătitelor
The Pancake Parade from Prejmer
Tartlau: Der Pfannkuchen-Zug
Prázsmár: Palacsintaparádé
Balul Însuraţilor
The Married Couples Ball
Der Abend der Verheirateten
Házasok bálja
Teliu: Carnavalul copiilor
The Children?s Carnival in Teliu
Teliu: Der Kinderkarneval
Keresztvár: Gyermekkarnevál
Cursa Trăsniţilor
The Crazy Race
Das Verrückte Rennen
Tébolyultak Futama

Despre Brașov Cultură și tradiții Arhiva Redacția Contact

Alaiul Măscăricilor din Şcheii Braşovului



     

     

Muzeul de Etnografie Braşov, în colaborare cu Centrul Cultural Reduta, Serviciul pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale, Asociaţia Scheienilor şi Euro Toques România, au organizat cu ocazia Lăsatului de Sec o manifestare live cu participarea "măscăricilor "din Scheii Braşovului. Cu acest prilej a fost realizată şi o succintă expoziţie dedicată acestei sărbători, intitulată "Lăsata Secului în sud-estul Transilvaniei".

Despre tema expoziţiei

Dr. Ligia Fulga, directorul Muzeului de Etnografie Braşov, a declarat: "Lăsata Secului este ceremonialul complex de înnoire a anului agrar dar şi un important prag simbolic de trecere de la perioada de Dulce la Postul Mare al Paştelui. Această sărbătoare este marcată atât în comunităţile de români, maghiari, saşi din mediul rural cât şi în grupările urbane, cum este comunitatea din Şcheii Braşovului. Ziua de Lăsata Secului este reprezentată diferit în funcţie de etnii şi zone, totul culminând cu petreceri, cu cânt şi joc".

Sfârşitul anului vechi

În sud-estul Transilvaniei sunt identificate practici rituale străvechi cum este Roata în Flăcări de la Şinca Nouă, cât şi momentul mascaţilor, al "Măscăricilor" din Şcheii Braşovului, al Fasching-ului săsesc din Hălchiu şi a Farşang-ului maghiar din Apaţa, un moment care implică dezordine, travesti, expresii licenţioase, excese, semn că acest an nu mai poate instaura ordinea şi buna rânduială. Mascaţii, păpusile-pereche, arderea lor, sunt acte simbolice care sugerează sfârşitul anului vechi.

Gazda "Măscăricilor"

Turiştii au avut posibilitatea să participe la Alaiul "Măscăricilor" care a plecat din Piaţa Unirii, a trecut prin Poarta Şchei şi a făcut oprire la Muzeul Civilizaţiei Urbane a Braşovului din Piaţa Sfatului ? Gazda "Măscăricilor". Organizatorii au făcut o proiecţie cu imagini "Măscăricii din Şchei" iar mascaţii au fost serviţi cu "croapăne" şi "rozol". Seara a fost organizat Balul Măscăricilor iar, a doua zi, la Muzeul de Etnografie Braşov, a avut loc vernisajul expoziţiei "Lăsata Secului în sud-estul Transilvaniei". Şi aici invitaţii au fost serviţi cu "croapăne", plăcinte mocăneşti, scoverzi, "pancove", "Hanklich", oferite de Euro Toques România, filiala Braşov.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov