Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 87-89
Október-December 2011

Carte de vizită: Judeţul Braşov
Destination: The County of Brasov
Kurze Visitenkarte von Kronstadt
Brassó megyei útikalauz
Pădurile virgine de la Şinca
The old-growth forests from Sinca
Die Urwälder bei Şinca
A sinkai szűz erdők
Folclorul autentic, promovat la Budila
Promoting Genuine Folklore in Budila
Authentische Folklore wird gefördert
A valódi folklórt népszerűsítik Bodolán
Crăciunul şi Anul Nou, la Codlea
Christmas and New Year’s Eve in Codlea
Weihnacht und Neujahr in Zeiden
Karácsony és újév Feketehalomban
Cristian: Drumul pâinii
Cristian: the "Road of Bread"
Neustadt: Der Weg des Brotes
Keresztényfalva és A kenyér útja
Satul românesc: Dumbrăviţa
Dumbrăviţa, a Romanian village
Das rumänische Dorf Dumbrăviţa
Szúnyogszék, a román falu
Ghimbavul turistic
The tourist side of Ghimbav
Das touristische Weidenbach
A turizmus Vidombákon
Zilele Hălchiului
The Days of Halchiu
Die Heldsdorfer Tage
Höltövényi napok
Crăciunul la Homorod
Christmas in Homorod
Weihnachten in Hamruden
Karácsony Szászhomoródon
Focul lui Sumedru
The "Fire of Sumedru" Custom
Sumedrus Feuer
Sumedru tüzének ünnepe
Miraculoasele legende de la Sânpetru
The Wondrous Legends of Sanpetru
Petersberger Sagen
A szenpéteri csodás történetek, legendák
Festivalul Oierilor
The Festival of Sheep Breeders
Das Festival der Schafzüchter
Juhtenyésztők fesztiválja

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Brassó megyei útikalauz




     

Brassó megye Dél-Kelet Erdélyben helyezkedik el, legfőbb idegenforgalmi látványosságai törtélemi régiói: a Barcaság, Fogaras földje, valamint a Szászföld déli része, az úgynevezett Altland.
A megye az ország közepén fekszik, az Olt folyó középső folyásán, a Kárpátok kanyarulatában. Nyolc megyével határos: keleten Kovászna megyével, dél-keleten Buzău megyével, délen Prahova, Dâmbovița és Argeș megyével, nyugaton Szeben megyével, északon pedig Maros és Hargita megyével.

A múlt vallomásai

Az emberi jelenlét első nyomai Brassó megyében az i.e 60.000 - 40.000-ből valóak. Emberlakta települések folyamatosan léteztek itt a kései kőkorszakban, továbbá a neolitikumon és a bronzkoron át a fémkorszakig. Az itt felfedezett számtalan régészeti lelet (agyagedények, különböző anyagokból készült fegyverek, érmék, ékszerek, mezőgazdasági és fémipari eszközök) a helyi civilizáció magas fejlődési fokáról tanúskodik.
?Brassó az ősidőktól fogva jelentős kulturális és gazdasági központ volt, amely a legfontosabb középkori kereskedelmi útvonalak keresztmetszetében helyezkedett el, és ahol a szászok, magyarok és románok békességben éltek. Ma is jelentős turisztikai vonzerővel bír a hazai és külföldi turisták körében"- fogalmazott Aristotel Căncescu, a Brassó Megyei Tanács elnöke.

A történelem megidézése

Aristotel Căncescu gyermekkora a régi városközponthoz kapcsolódik, ezért Brassó régi, történelmi része a szívéhez nőtt, ahogy a város középkori fenségessége, illata is. ?Láttam annak idején a kommunista hatóságoknak a térség értékei iránti közönyét, megyei tanácselnöki tisztségemhez híven én arra vállalkoztam, hogy a város történelmét visszállítom megérdemelt helyére. A korszak vezetőinek érdektelensége miatt, a Cenk alatti városfalnak legalább két tornya összeomlott az idők során. Ezek 50 év után ma ismét fontos, kihagyhatatlan turisztikai látványosságok, hiszen sikerült felújítanunk őket. Brassó történelmi városközpontja immár rászolgál erre a megnevezésre"- összegezte a megyei tanácselnök.

Szimbólumok, amelyek fényt adnak

A Graft-bástya, a Fehér és a Fekete Torony, a Szűcsök és a Posztósok bástyája, a hajdani Lőportár tornyai, a Takácsok bástyája, az Olimpia épülete, a sportiskola és a Katalin kapu, a Tiberiu Brediceanu sétány és a Graft patak mentén látható városfallal együtt emlékeztet a történelmi időkre.
Valamennyi látványosságot felújították, restaurálták, hogy a brassóiak és városba érkező turisták megcsodálhassák. Ezek mind olyan szimbólumok, amelyek a középkori Brassónak csillogást adtak, és amelyek ? az egy évtizedig tartó rehabilitációs folyamat után ? romjaikból éledtek újjá, a megyei közigazgatás figyelme és gondja által.
"Büszkélkedhetünk Brassó Várával, megtisztel ezeknek a helyeknek az évszázados történelme és örülünk annak is, hogy hozzájárulásunkkal a múlt relikviáit megismerhetik a jövő nemzedékei is"- összegezte Aristotel Căncescu.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov