Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 81-83
Április-Június 2011

Braşovul - o cetate medievală locuită
Brasov, an Inhabited Medieval Fortress
Kronstadt/Braşov - eine bewohnte mittelalterliche Burg
Brassó: lakott középkori vár
Zilele Braşovului
The Days of Brasov
Die Kronstädter Tage
Brassó-napok
Conferinţa Hotelieră din Transilvania
The Transylvanian Hotel Conference
Tagung zu Hotellerie in Transsylvanien
Erdélyi szállodák seregszemléje
Învierea şi Rusaliile la Etniile din Ţara Bârsei
The Christ's Resurrection and Pentecost Holidays celebrated by the Ethnic Groups from Tara Barsei
Ostern und Pfingsten bei den Burzenländer Ethnien
Húsvét és Pünkösd a barcasági népcsoportoknál
Purimul, moment de bucurie pentru evrei
Purim, a Moment of Joy for the Jews
Das Purim-Fest - ein Augenblick der Freude für Juden
Purim: az öröm alkalma a zsidóknál
Măgura Codlei, pe scenele lumii
Măgura Codlei, Famous around the World
Das Volkstanzensemble "Măgura Codlei"
Măgura Codlei a világ színpadain
Dumitru Sofonea - "Tezaur uman viu"
Dumitru Sofonea, a "Living Human Treasure"
Dumitru Sofonea - "Lebender Schatz"
Dumitru Sofonea: Élő örökség
Cununa Florilor, la Buneşti
"Cununa Florilor" (the crown of flowers) in Buneşti
Das Kronenfest in Bodendorf/Buneşti
Cununa Florilor Szászbudán
Barko Etelka, comoara vie
Barko Etelka, a Living Treasure
Etelka Barko
Barkó Etelka élő kincs
Sărbătoarea narciselor şi irişilor
The Celebration of Daffodils and Iris
Das Fest der Narzissen und Iris
Nárciszok és íriszek ünnepe
Târg de antichităţi
The Antiques Fair
Antiquitätenmesse
Régiségvásár
Comorile din Turle
The Treasures in the Steeples
Die Schätze der Türme
Kincsek a toronyokban

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Húsvét és Pünkösd a barcasági népcsoportoknál



     

     

A Redut Kulturális Központ Hagyományőrző és Közvetítő Hivatala kiállítást szervezett A feltámadás ünnepe a barcasági népcsoportok körében címmel. A tárlat a legfontosabb tavaszi keresztény ünnepekhez, a húsvéthoz (Urunk feltámadásához) és a pünkösdhöz (a Szentlélek eljöveteléhez) kötődő hagyományokat mutatta be. A kiállítás helyszínéül a Törcsvári kastélyt válsatzották, amely világszerte a Dracula váraként híresült el. Míg a turisták egy része azért látogatott Törcsvárra, hogy meglátogassa a világhíres erődítményt, mások azért érkeztek, hogy megtekintsék a A feltámadás ünnepe a barcasági népcsoportok körében című kiállítást, hogy megismerje a térség hihetelenül gazdag kulturális örökségét.

Keresztény ünnepek

Brassó megye lakói - legyenek bár románok, magyarok vagy szászok - keresztény lelkülettel készülnek Urunk feltámadásának megünneplésére, szigorúan betartva az ősi hagyományokat, illetve a keresztény előírásokat. Pünkösd szinte kizárólagosan egyházi ünnep, a szászok egyúttal a nyárbafordulás eseményét is ünneplik. Ezért kimennek a mezőre, megszentelik a gabona- és burgonyamezőket, illetve az erdőket is. Ezt követi a szabadtéri ünnepély: a majális.
A keresztény események mellett a megyében számos rendezvényt tartanak húsvétkor és pünkösdkor, kiállításokat szerveznek, amelyeken bemutatják a barcasági együttélő etnikumok ünnepének jellegzetes vonásait, motívumait.

Szociális nyom

Brassó megye jellegzetessége, hogy a Barcaság sok nemzetiségű és multikulturális régió.
A mai nemzeti kisebbségek, amelyek évszázadokon át együtt éltek a románokkal - a magyarok, a szászok, a görögök, a zsidók - meghatározták a társadalmi élet, a műveltség és az építészeti örökség kialakulását, az együttélés eredménye pedig a változatos, egymásra ható , több kultúrájú és mentalitású közeg. A magyarok és szászok szokásait is átvették a románok, például a húsvét hétfői locsolás hagyományát, amikor is a fiatalok, a férfiak lányokat, asszonyokat kölnivízzel öntözik meg, hogy el ne hervadjanak.

Tárlat témák

A Törcsvári kastélyban megszervezett kiállítás célja az volt, hogy bemutassa a két tavaszi keresztény ünnep sokszínűségét. Noha ezek a hagyományok a különböző népcsoportok körében kisebb- nagyobb mértékben eltérnek egymástól, közös az, ahogyan megélik a húsvét és pünkösd szent ünnepét.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov