Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 72-74
Iulie-Septembrie 2010

Braşovul: 775 de ani
Brasov City: 775 years
Braşov: 775 Jahre
Brassó 775 éves
Un` te duci tu mielule?La Bran!
?Whereto dear lamb?? ... to Bran!
Wohin geht?s, Lamm ? Nach Bran!
Hová mész te, báránykám? Törcsvárra!
Maialul la Codlea
?Maial? from Codlea
Das Kronenfest in Zeiden
Majális Feketehalomban
Balul Mestecenilor, la Cristian
The Birch Trees` Holiday from Cristian
Der Neustädter Birkenball
Nyírfabál
Corul cantorilor din Ierulasim
The Jerusalem Cantors Choir
Der Kantoren-Chor aus Jerusalem
A jeruzsálemi kántorok kórusa
Ghimbav: Reafirmarea trecutului
Ghimbav: Reassertion of the past
Weidenbach: Die Vergangenheit wird nicht vergessen
Vidombák: a múlt vállalása
Turism ecologic la Mândra
Ecological tourism in Mandra
Ökotourismus in Mândra
Ökoturizmus Mundrán
Din peisajul cultural predelean
An outline of the cultural landscape of Predeal
Aus dem Kulturangebot in Predeal
Predeál kulturális élete
Sânpetru: Ruşcuţa de primăvară
Sanpetru: Spring Bird?s Eye (ruscuta in Romanian)
Petersberg: Das Frühlings-Adonisröschen
Szentpéter: tavaszi hérics
Multiculturalism la Tărlungeni
Multiculturalism in Tarlungeni
Multikulturalismus in Tărlungeni
Turism culinar cu melci, la Teliu
Gastronomic tourism with snails in Teliu
Schnecken-Gastrotourismus bei Teliu
Csigagasztronómia Keresztváron
Viscri: ?Satul de sine stătător?
Viscri, A free-standing village
Deutsch-Wei?kirch: ?Das selbständige Dorf?
Szászfehéregyháza: az önálló falu
Festivalul ecvestru - Râşnov 2010

Despre Brașov Cultură și tradiții Arhiva Redacția Contact

Balul Mestecenilor, la Cristian



     




Cristian (în dialectul săsesc Noscht, Nâer?t, în germană: Neustadt, Neustadt in Burzenland, în maghiară: Keresztényfalva) este o comună din Transilvania, situată la 9 km de municipiul Braşov, în drum spre Bran (pe DN 73). Comuna este compusă de satul Cristian singur şi se învecinează cu oraşul Ghimbav la nord, cu municipiul Braşov la est şi cu oraşul Râşnov la sud şi vest.
După 15 ani
Primarul comunei Cristian, Serafim Dragoş, a declarat: ?Anul trecut, deci în 2009, mai mulţi tineri din Cristian au reuşit să readucă la lumină o tradiţie adormită, după 15 ani. Practic este vorba despre o tradiţie, cunoscută şi sub numele de Maialul Rusaliilor, o serbare câmpenească, preluată de la saşi. Cu acest prilej se pun şi mesteceni la porţile fetelor bune de măritat. Maialul se încheie cu Balul Mestecenilor, mult îndrăgit de tinerii din localitate?.
Invitaţie la bal
Tinerii din Cristian au aflat de la bătrâni ce înseamnă acest obicei şi l-au pus în practică imediat cum acest lucru a fost posibil. Băieţii din comună, îmbrăcaţi în costume populare, au format grupul Zoritorilor. Aceştia s-au dus cu o zi înainte de bal pe la casele fetelor nemăritate, le-au agăţat la poartă câte o creangă de mesteacăn, fiind astfel oficial invitate la bal. Aici fetele au fost prezentate întregii comunităţi şi cea mai frumoasă dintre ele a fost aleasă Prinţesa Balului. Conform tradiţiei, fetele au la dispoziţie un an, până la următorul bal, pentru a-şi găsi un soţ. Obiceiul readus la lumină a fost organizat în mare parte de tinerii din comună cu sprijinul primăriei.
Armindeni
Ziua dedicată Zeului Vegetaţiei, protector al vitelor, cailor, holdelor semănate, viilor şi livezilor se numeşte Armindeni, în Transilvania, şi este prăznuită la 23 aprilie, când este sărbătorit Sfântul Gheorghe. Sărbătoarea se mai păstrează în mai multe localităţi din judeţul Braşov, fiind cunoscută cu numele de Armindeni, iar în altele, aşa cum este localitatea Cristian, este cunoscută sub numele de Sărbătoarea Mestecenilor şi are loc în fiecare an de Rusalii.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov