Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 63-65
Október-December 2009

Festivalul ?Fulg de Nea?
The ?Snow Flake? Festival
Das Festival ?Schneeflocke?
Hópehely-fesztivál
Muzeul Civilizaţiei Urbane a Braşovului, deschis publicului larg
The City Civilisation Museum from Brasov - open for the public
Das Museum für städtische Zivilisation Kronstadt/Brasov
A Brassó Városi Civilizáció Múzeuma megnyílt a nagyközönség számára is
Micul OktoberFest
The Little Oktoberfest
Das Mini-Oktoberfest
A kis Oktoberfest
Zoritorii din Cristian
?Zoritorii? from Cristian
Die Weihnachtssänger von Neustadt
Keresztényfalvi hajnalozók
Zilele Hălchiului
The Feast Days of Halchiu
Die Heldsdorfer Tage
Höltövény napjai
Sărbătoarea ?Mărul Dulce?
The ?Sweet Apple? Holiday
Das Fest des ?Sü?en Apfels?
Az Édes Alma ünnepe
Ghimbavul istoric şi modern
Ghimbav: History and Modernity
Weidenbach von einst und heute
A történelmi és a modern Vidombák
Festivalul istoric ?În numele tandafirului"
The historic festival ?The Name of the Rose"
Das historische Festival ?Im Namen der Rose?
Történelmi fesztivál: A rózsa nevében
Bran Castle Fest
Bran Castle Festival
Bran Castle Fest
Bran Castle Fest
Festivalul Oierilor şi Răvăşitul Oilor
Shepherds? Festival and Sheep Scattering
Das Schafhalter-Festival und der Schaf-Abtrieb
A juhászok ünnepe
Competiţii la Predeal
Competitions in Predeal
Wettkämpfe in Predeal
Predeáli versenyek
Ziua Europeană a Culturii Evreieşti
The European Day of Jewish Culture
Der Europa-Tag der jüdischen Kultur
A zsidó kultúra európai napja
Acupunctura Zhendao

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

A juhászok ünnepe



     

     

Törcsvár ? Moécs környékén a juhtartásnak és a transzhumanciának évezredes hagyományai vannak. Ezen a tájon évről évre, minden ősszel megtartják a juhászok ünnepeit: a Juhászfesztivált és a Juhok Szétosztását. Az idén a két ünnepre egyidőben került sor Újtohányban és Törcsváron, ahol megszervezték a hagyományos termékek vásárát is.
Ebben az évben a Juhászfesztivált a Brassó Megyei Tanács, a Megyei Hagyományőrző és Promováló Központ szervezte együttműködve a Hegyvidéki Juhászok Romániai Szövetségével, a Brassó Megyei Juh- és Kecsketenyésztők Egyesületével, A Szarvasmarhatenyésztők Brassói Fiókszervezetéve, a Zernyesti Városházával és a Brassó Megyei Állattartók Szervezetével.

Hagyományos termékek vására

A fesztivál három napja alatt eladással egybekötött termékkiállítást szerveztek, amelyen a résztvevők hazai haszonállat- és kutyafajokat tekinthettek és vásárolhattak meg, szintén vásárolhattak hús- és tejtermékeket. Kiállítottak népművészeti termékeket is. Tapsolhattak a folklorműsorban fellépő együtteseknek, szólistáknak. A különmeghívott Cristian Pomohaci volt. A programban szerepeltek még: a Dumbrăviţ együttes, a rozsnyói Nelu Luca cigánytánc együttes és a höltövényi GesztenyevirágeEgyüttes.

Dracula maszkja

Törcsváron is, ahol a Juhok Szétosztását tartották, illetve Újtohányban is, ahol a Juhászfesztivál zajlott, a kereskedők versengtek egymással, hogy a Drakula-mítoszt megjelenítő termékeiket minél nagyobb mennyiségben értékesítsék. Lehetett kapni Dracula-maszkot, varázsló- és démon-álarcokat, amuletteket, más csecsebecséket. A két rendezvény helyszínét ellepték a hazai és külföldi turisták, akik szinte kivétel nélkül megkóstolták a hagyományos ételeket: a szárított sózott juhúst, a fenyőkéregbe töltött túrót, a bőrtúrót, a túróspuliszkát, a juh- és vaddisznókolbászt, más juhús készítményeket és juhtejből készült termékeket.

Felejthetetlen élmények

A vendégek, turisták fényképészkedtek a hagyományos gubába öltözött csobánokkal, azokkal a juhászokkal, akik üstökben főzték a puliszkát, melegedtek a fából rakott máglyák mellett, hallgatták a hagyományos román népzenét. Sokan közülük ragaszkodtak hozzá, hogy a vidék évszázados táncainak, a brâulnak, a sârbának néhány lépését is megtanulják.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov