Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 60-62
Július-Szeptember 2009

Turismul de tip paradores, în Braşov
Paradores tourism in Braşov
Paradores-Tourismus in Braşov
Paradores-turizmus, Brassóban
Prima conferinţă hotelieră din Transilvania
The first hotel conference from Transilvania
Die erste Hotellerie-Konferenz in Transsilvanien
Az első erdélyi hotel- és idegenforgalmi konferencia
Diversitatea, o şansă în plus
Diversity, an extra chance
Die Vielfalt als zusätzliche Chance
A sokféleség ? további esély
Festival ecvestru la Râşnov
The Equestrian Festival of Râşnov
Reitfestival in Rosenau
Rozsnyói lovasfesztivál
Talciocul de stil
The Style Fair
Flohmarkt mit Stil
Stílusos bolhapiac
Târgul de mirodenii
The Spices Fair
Der Gewürzmarkt
Fűszervásár
Festivalul Fanfarelor
The Fanfares Festival
Das Festival der Blaskapellen
Fúvósfesztivál
Buzduganul de la Drăguş
The Dragus Mace
Der Streitkolben von Drăguş
A daróci buzogány
Noaptea de Sânziene la Şirnea
The Midsummer Night in Sirnea
Die Sânziene-Nacht bei Şirnea
Szentivánéj Şirneán
Zilele Codlei-Kronenfest
The Days of Codlea - Kronenfest
Die Zeidner Tage ? das Kronenfest
Kronenfest ? a Feketehalmi napok
Rotbav ? istorie şi tradiţie
History and tradition in Rotbav
Rothbach ? Geschichte und Tradition
Szászveresmart ? történelem és hagyomány
Tradiţii culturale la Predeal
Cultural traditions in Predeal
Kulturtraditionen in Predeal
Kulturális hagyományok Predeálon

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Kulturális hagyományok Predeálon



     

     

Predeál város Polgármesteri Hivatala július folyamán egy olyan kulturális rendezvényt tartott, amelyen bemutatták a többségi románok és a kisebségek hagyományait. A rendezvény számos érdeklődő turistát vonzott, akik megismerkedhettek érdekes szokásokkal, évszázados hagyományokkal, és megcsodálhatták a helybéli románok és a kisebbségek népviseletét. Ugyanakkor megismerkedhettek azok táncaival, népdalaival. Mindez színes képet festett az ezeken a tájakon jelenlevő multikulturalizmusról. Az erre a célra megépített színpadon híres folklor együttesek és elismert művészek léptek fel. Az üdülőhely ünnepévé nőtte ki magát a rendezvény, a helybéliek és a turisták élvezhették a zene és a tánc örömeit.

Lolák futása

Rendkívüli programmal jelentkezett a német kisebbség, felelevenített egy régi népszokást, a lolák futását. Azt is jó volt látni, hogy az évszázados szász hagyománynak ma is van aktualitása és a régi és eredeti szász népviseletet milyen büszkén hordják a fiatal generáció tagjai.
Predeál város polgármestere, Ionel Goidescu elmondta: "Ez a rendezvény része egy olyan rendezvénysorozatnak, amelynek célja bemutatni a kulturális sokszínűséget, hagyományainkat, szokásainkat a turistáknak. Nagyon örülünk, hogy az ilyen kulturális rendezvényeknek nagyszámú és értő közönsége van, sokan közülük helybéliek, sokan pedig turisták, akik üdülni érkeztek városunkba. A hosszabb vakációk mellett látogatóinknak hétvégi üdülést is ajánlunk és éppen ezekkel a rendezvényekkel kívánjuk elérni, hogy akik az üdülőhelyre jönnek kikapcsolódni, azok felejthetetlen élményekkel távozzanak. Nem hanyagoltuk el a gasztronómia népszerűsítését sem, ezért minden ilyen rendezvény vendégei az országban és a határon túl is elismert mesterszakácsok. Így a román és a külföldi turistáknak lehetőségük van megkóstolni a hagyományos konyhánk remekeit, de azokat az ételeket is, amelyekkel mesterszakácsaink nemzetközi versenyeken aranyérmet nyertek.

Táncrendek

A "Salba Prahovei" népi együttes, amely a plopeni Művelődési Otthoin mellett működik prahova-völgyi táncrendeket mutatott be, amelyeket moldovai táncrendek követtek, majd Vitan Andrei és Ignătescu Andreea műsora következett. Utóbbi görög és szerb dalokat énekelt. Következett a Ritmic, Cioban Irena ("Sârba lui Vasile"-moldovenească, "Mărie şi Mărioară"-oltenească; "Geampara"-dobrogeană), Teodorescu Mihaela -"Zărzărică, zărzărea", Georgiana Banita, és az ágotai "Cununa".
A turisták örültek, annak, hogy ismét rivaldafénybe került az ének és a tánc, együtt daloltak, együtt táncoltak az előadókkal, nemzetiségre való tekintet nélkül. Örültek a multikulturalizmus megnyilvánulásának.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov