Tururi virtuale

Ariadna
   Recherche:
   

Nr: 58-59
Mai-Juin 2009

Centru UNESCO, în Cetatea Râşnov
UNESCO Centre
Centre UNESCO
Centro UNESCO
Zilele Braşovului, ediţia a VIII-a
Brasov?s Days
Les Jours de Brasov
I Giorni di Brasov
Elena Udrea, la Braşov
Green and Cultural Tourism
Tourisme vert et culturel
Turismo verde e culturale
Festivalul medieval "Turnirul Cavalerilor"
The Knights Tournament
Le Tournoi des Chevaliers
Il Torneo dei Cavalieri
Ziua meşteşugurilor tradiţionale
The Handicrafts' Day
Le Jour des Artisanats
Noaptea Muzeelor 2009 la Braşov
Museums' Night
La Nuit des Musées
La Notte dei Musei
Festivalul primăverii, la Codlea
Spring Festival
Festival du Printemps
Festival della Primavera
Muzeul Ţării Făgăraşului "Valer Literat"
?Valer Literat? Museum
Le Musée "Valer Literat"
Il Museo "Valer Literat"
Festivalul dansului popular maghiar din Ţara Bîrsei
Folk Magyar Dance
La danse populaire Magyare
Danza popolare magiara
Festivalul Culturii Ţigăneşti
Gipsy Festivals
Festivals Gitans
Festival Zingaro
Fonduri nerambursabile pentru Cetatea Rupea
Rupea Fortress
La Forteresse Rupea
La Fortezza Rupea
Zilele Predealului 2009
Predeal?s Days
Les Jours de Predeal
I Giorni di Predeal
Părăul spiritual
Icons at Parau village
Icônes au village Parau
Icone nel villaggio Parau
"Ferestre, deschise, din suflet"
Soul's Windows
Fenêtres de l?âme
Finestre dell?anima
Ziua statului Israel
Jewish Celebration

Présentation de Brașov Culture Archives Bureau editorial Contact

Centre UNESCO



     

     

Le Ministre de la Culture, Teodor Paleologu, a visité la Forteresse Rasnov pour inaugurer le Centre d'Informations pour l'Héritage UNESCO, mais aussi trouver des solutions de conserver la forteresse et arrêter la dégradation de l'héritage. Le ministre Paleologu, le représentant d'UNESCO Matteo Rosati, le président de l'Institut Européen pour les Itinéraires Culturels, Erna Hennicot-Schoepges, ont inauguré le troisième centre UNESCO en Roumanie, après les autres deux à Sibiu et Sighisoara. Le Centre de Rasnov fait partie d'un plus large projet implementé par l'Association Mioritics, en association avec le Bureau Régional UNESCO, dans le programme "l'Héritage Culturel - un Pont vers un Avenir Partagé".

Préserver l'histoire

Le maire Adrian Vestea est sûr que le Centre aidera les autorités locales à mieux exploiter la forteresse. ?Les touristes recevront toute sorte d'informations sur les alentours, les événements et les monuments de Rasnov, réservations, logement et loisirs. Nous devons préserver la forteresse pas seulement comme monument historique, mais aussi un endroit culturel pour les événements médiévaux?.
Le président de Conseil Régional, Aristotel Cancescu, a remarqué que le conseil a réussi à obtenir des fonds de l'UNESCO, l'UE et le Gouvernement roumain, pour la réhabilitation de beaucoup de monuments du département. ?Brasov est le département avec le plus grand nombre de monuments, donc on a lutté pour recevoir de l'argent pour les réinsérer dans le circuit touristique. Nos partenaires espagnols d'E-Cultura nous ont soutenus à convertir l'histoire dans une attraction touristique?.

Lieux pleins d'histoire

L?officiel UE Erna Hennicot-Schoepges s'est déclaré ravie de se trouver dans un endroit plein d'histoire. "C'est un honneur pour moi d?être ici et je félicite les gens qui font des efforts pour conserver la culture. En 2003, j'ai proposé Sibiu pour capitale européenne et tous peuvent voir maintenant ce que la culture peut faire pour une région. Je collabore avec l'Association Mioritics à conserver et promouvoir les valeurs culturelles".







PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov