Tururi virtuale

Ariadna
   Recherche:
   

Nr: 52-53
Novembre-Décembre 2008

Centenarul căii ferate Braşov ? Făgăraş
Railway Centenary
Centenaire du chemin de fer
Centenario della ferrovia
Produse tradiţionale ecologice româneşti
Ecological Tradition
Tradition écologique
Yom Kippur
Yom Kippur
Yom Kippur
Yom Kippur
Ofertă turistică: munte, rural, afaceri
National Touring Exchange
Bourse du tourisme national
Borsa Nazionale di Turismo
Aro ? Revelion de cinci stele
Tourism's Flavors and Tastes
Drumul icoanei
The Icon Path
La Voie de l'Icône
Il Cammino dell'Icona
Braşovul are un nou prefect
Brasov's New Prefect
Nouveau Préfet
Il nuovo Prefetto
Mărul dulce
The sweet Apple Tree
Le Pommier doux
Il melo dolce
Cetatea Viscri, în patrimoniul UNESCO
Viscri's Church
L'Église de Viscri
La Chiesa di Viscri
Preşedintele Ungariei, la Apaţa
High Level Visit
Visite de haut niveau
Visita ad alto livello
Zilele comunei Hălchiu
Halchiu's Days
Les Jours de Halchiu
I Giorni di Halchiu
Focul sacru din Moieciu
The Sacred Fire
Le Feu Sacré
Il Fuoco Sacro
Crăciunul la Cristian
Oaks and Fir Tree
Chênes et sapins
Querce e Abeti
Crăciunul la Hărman
History and Folklore
Histoire et Folklore
Storia e folclore
Predeal - zăpadă şi distracţie
Snow and Fun
Neige st distraction
Cooperare Braşov ? Liaoning
Romanian-Chinese Cooperation

Présentation de Brașov Culture Archives Bureau editorial Contact

Chênes et sapins



     




La commune Cristian se trouve à 9 kms de Brasov, sur la voie ver Bran (DN 73). Fondé dans la première moitié du 13ème siècle par les colons allemands, Cristian est d'abord mentionné comme Krestyenfalu, dans une lettre au Roi Louis d'Anjou, ensuite en 1367 (Cristian Villa), 1377 (Nova Civitas) et plus tard, sous divers noms en tant que village. Les chênes séculaires, déclarés monuments de la nature, sont une des attractions de Cristian.

L'Église Évangélique

L'église fortifée allemande se trouve au milieu de Cristian. La fortification entourant l'église a été construite dans la première moitié du 15ème siècle comme une clôture ovale avec huit tours et un bastion, transformé au dix-neuvième siècle en maison de la paroisse) doublée par un mur (Zwinger) et un fossé d'eau (couvert aujourd'hui). La citadelle entière est en bon état de préservation. À l'entrée il y a un musée exposant des vêtements traditionnels et de vieux meubles.

L'Église Orthodoxe

Le monument a été construit en style néo-gothique en 1795. Les voûtes de la nef et l'autel sont couverts avec des peintures murales datant de 1821. L'église abrite aussi des icônes royales peintes en 1770 et une coupe en argent faite par l'orfèvre du Prince Constantin Brâncoveanu.

Tradition de Noël

Le maire Dragos Serafim invite à Cristian tous ceux qui veulent découvrir des traditions authentiques allemandes et roumaines de Noël. ?Les membres des deux ethnies vont à l'église pour le service religieux. Ensuite, chaque famille se rassemble chez elle sous les branches du Sapin de Noël pour attendre impatiemment Père Noël.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov