Tururi virtuale


Nr: 48-49
July-August 2008

Judeţul Braşov, în mandatul 2008-2012
New Mandate?s Objectives
Objectifs du nouveau mandat
Serbările Medievale ale Braşovului - Ediţia a II-a
Brasov?s Medieval Feasts
Les Fêtes Médiévales de Brasov
Le Feste Medievali di Brasov
Recreere la Codlea
Nature and Culture in Codlea
La ville des fleurs
Natura e cultura a Codlea
Zilele Ghimbavului
Ghimbav?s Days
Les Jours de Ghimbav
I Giorni di Ghimbav
Invitaţie la Hărman
Harman?s Days
Les Jours de Harman
I Giorni di Harman
Turism ecumenic la Predeal
Ecumenical Tourism
Tourisme œcuménique
Turismo ecumenico
Zilele Prejmerului
Prejmer?s Days
Les Jours de Prejmer
I Giorni di Prejmer
Măsurişul laptelui
Milk Measuring
Le mesurage du lait
La misurazione del latte
Spectacol excepţional la Sânpetru
Sanpetru?s Days
Les Jours de Sanpetru
I Giorni di Sanpetru
Buzduganul - obicei traditional al satului Drăguş
The Mace
La Massue
Il Frangicapo
Înstruţatul boului
Ox Adornment
Le Parement du Bœuf
L?adornamento del bue
Sărbătoarea Sânzienelor
The Bedstraws Fairies
Les Fées-Solidages
Gli Spiriti Femminili
Festivalul Oraşelor Înfrăţite
The Twin Towns Festival
Les Festival des villes jumelées
Festival delle Città Gemellate
Restaurantul Panoramic
Panoramic Restaurant
Le Restaurant Panoramic
?Sărbătoarea Pădurii?
Forest?s Feast
La Fête de la Forêt
Festa del Bosco
Luminiţa Gliga şi culorile misterioase
Labyrinth of Colours
Labyrinthe des Couleurs
Labirinto di colori

About Brașov Culture Previous numbers Editorial office Contact

Forest?s Feast


Brasov County Council, the County Centre for Conservation and Promotion of Traditional Culture Brasov along with Meteor 2008 Association, the Evangelical Church Maierus and the Forest range Maierus, held in the first week of July the "Forest?s Feast", which took place in Padurea Bogatii, at the Foresters? Chalet.

Sylvan Feast
The ceremony began with the holy liturgy, officiated by the evangelical priests, followed by Sanpetru brass band concert and a sylvan feast with traditional German music and dances. The German Forum of Prejmer set up a display of traditional objects and an exhibition dedicated to "Yesterday-today-and tomorrow Prejmer".
During the entire day, children made various drawings about the forest protection within the Foresters mini-club. Although only German communities take usually part at this feast, this year the organizers addressed the invitation to all the nature lovers.

Forest Consecration
The feast, held the first Sunday of July, is the evangelical parishioners manifestation, meant to consecrate the forest. In Valea Bogatii there are a plateau and a cross, where the priest officiates the religious service in order to consecrate the holy source of life, which means the forest. On this occasion, the German ethnics make a wonderful display of their traditional clothes, dance and German music, showing a remarkable wish to maintain their traditions and promote the multiculturalism in the area.


Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov