La Résurrection de l?Espoir
|
|
|
Les rituels à l?occasion des Pâques sont plus vieux que le Christianisme. Les tribus des Magyars, vivant dans les steppes hongroises, croyaient dans un unique Créateur beaucoup de temps avant leur christianisation. La tradition pascale de colorer les ?ufs n?est pas très différente de la même coutume pratiquée dans la steppe à l?arrivée du printemps. La consécration du feu, de l?eau et des rameaux verts a aussi son origine dans les rituels païens, passés par le philtre du dogme chrétien.
L??uf ancien
Les ?ufs bariolés s?apparentent en même temps à la symbolique de l?Oeuf Ancien qui a donné naissance à l?Univers et au sang du Rédempteur; selon la légende, le sang s?était écoulé sur les ?ufs laissés par une femme aux pieds de la croix.
Le Codex Sandor, écrit dans le 15e siècle, mentionne que la glaire représente la pureté du Christ tandis que le jaune d??uf figurerait Son origine divine.
L?écriture des ?ufs
Les Magyars appellent la technique de décoration des ?ufs rouges ,,l?écriture des ?ufs??. Le peintre dessine les figures décoratives en utilisant une plume, de la cire et de l?acide. Les ?ufs bariolés sont mis dans un petit panier ou dans un pot avec du blé germiné; les femmes de la maison les offrent le lundi blanc- le premier lundi après les Pâques ? aux visiteurs venus à chanter, à réciter des v?ux et à arroser les filles avec de l?eau de cologne.
Le geste du Christ
La coutume a gagné de nos jours une popularité spéciale non seulement dans les villages entourant Braşov mais aussi dans notre ville. Des milliers d?hommes souhaitent de cette manière de la félicité et du bonheur au parentage; ils réitèrent de la sorte le geste du Christ, qui avait vaincu la mort en accomplissant la résurrection de l?espoir.
