Tururi virtuale

Ariadna
   Ricerca:
   

Nr: 42-43
Gennaio-Febbraio 2008

Braşovul la Bruxelles
Meeting in Brussels
Reabilitarea Bisericii ?Sfântul Nicolae?
The renewal of ?Sf. Nicolae? Church
Le ravalement de l?Eglise ?Sf. Nicolae?
Il restauro della Chiesa ?Sf. Nicolae?
Bucătăria tradiţională braşoveană
Brasov?s Authentic
Authentique de Brasov
Autentico di Brasov
Banca Mondială sprijină Braşovul
The Roundabout Road
La voie-détour de Brasov
La tangenziale di Brasov
Bilanţul Instituţiei Prefectului
The Prefect?s Institution Balance
Le Bilan de l?Institution du Préfet
Il bilancio dell?Istituzione del Prefetto
Fosnich - Obicei specific la Rupea, Homorod, Buneşti, Dăişoara
The Vicinity
Les Voisinages
Le Vicinanze
Informator turistic la Bran
Touring Informant at Bran
Informateur touristique à Bran
Informatore turistico a Bran
Codlea, oraşul din Ţara Bârsei
The Town of Flowers
La ville des fleurs
La città dei fiori
Iarna la Predeal
Predeal in Winter
Predeal en hiver
Predeal nell?inverno
Unirea Principatelor Române
The Feast of January 24
La fête du 24 Janvier
La festa del 24 Gennaio
Omagiu lui Valentin Bakfark
The Renaissance Year
L?Anno Rinascimentale
Consulat britanic la Braşov
British Consulate at Brasov
Consulat Britannique à Brasov
Consolato Britannico a Brasov
Teliu, capitala melcilor
The Snails Factory
La Fabrique d?Escargots
La Fabbrica di Lumache
Aro-Palace - Turism de cinci stele la Braşov
Five stars tourism
Tourisme de 5 étoiles
Turismo di cinque stelle
Dezvoltarea metropolitană
Metropolitan Strategy in Brasov
Stratégie métropolitaine à Brasov
Strategia metropolitana a Brasov
Hiperdia - 10 ani de activitate
Hiperdia: 10 years after
Hiperdia, 10 ans après
Hiperdia, 10 anni dopo
Serviciul Evidenţa Persoanelor, modernizat
Voice-Data Communications
Comunicazioni Voce-Dati

Su Brașov Coltura Archivio Ufficio editoriale Contatto

L?Anno Rinascimentale







     

2008 fu dichiarato l?Anno Rinascimentale nella cultura Magiara. 550 anni fa, re dell?Ungheria diventava Hunyadi Matyas, che ebbe un peculiare contributo alla cultura rinascimentale dell?Europa Centrale e Sud-orientale.

Testimoni rinascimentali

L?Anno Rinascimentale è iniziato a Brasov il 20 gennaio al Centro Culturale Reduta e durerà fino alla fine dell?anno. La città di Brasov ha conosciuto una fiorente cultura nel Rinascimento, però pochi elementi del periodo si sono conservati. Parecchi di loro furono divorati dalle fiamme nell?incendio provocato dall?esercito austriaco, che aveva conquistato la città nel 1689. La Casa Hirscher, il blasone degli Hunyadi e l?affresco della Chiesa Negra raffigurante la Vergine ed il Bambino, accompagnati da Santa Barbara sono testimoni dell?influsso del movimento rinascimentale sulla città di Brasov. La Porta Ecaterina è l?unica porta rinascimentale della Transilvania.

La musica di Bakfark

La figura locale più compiuta del periodo rinascimentale fu il musicista Valentin Greff Bakfark. Nato a Brasov intorno al 1526, è stato il primo, e per molto tempo l?unico musicista della Transilvania famoso in Europa. Nelle sue creazioni ha utilizzato elementi della canzone tradizionale della Transilvania. Fu invitato a giocare alle corti reali di Francia e Polonia, in Germania, Italia, Austria, ai palazzi di Szapolyai János and János Zsigmond. Non ha mai rinnegato le sue origini ed ha menzionato le sue radici natie di Brasov persino nel suo testamento.
E stato un liutista virtuoso. Le sue fantasie e creazioni richiedono una compiutissima tecnica da parte dell?artista interprete.

Il Liutaio

L?opera di Bakfark è stata divulgata a Brasov dal liutaio procedente di Debrecen, Béke Csaba. ?L?arte di Bakfark è altrettanto vivente e contemporanea quanto le creazioni di Shakespeare? considera Béke Csaba, il quale desiderava da tanto tempo vedere la città dove Valentin Bakfark e l?umanista Johannes Honterus sono nati e vissuti. ?Brasov è una bellissima città, che conserva ancora la sua aria gotica e rinascimentale. E una città europea al pari della musica di Bakfark?.
L?Anno Rinascimentale continuera a Brasov con uno spettacolo di balli e canzoni sostenuto dalla Formazione Moros di Targu Mures il 15 Marzo.

Attila AMBRUS






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov