Tururi virtuale

Ariadna
   Recherche:
   

Nr: 40-41
Novembre-Décembre 2007

"Deschide uşa creştine!"
Christian Customs
Coutumes de Noël
Costumi di Natale
Un an de activitate a Agenţiei de Dezvoltare Durabilă a Judeţului Braşov
The Lasting Development Agency
L'Agence de Développement Durable
L'Agenzia di Sviluppo Duraturo
Aro Palace - Revelion 2008
ARO PALACE - a Dream Choice
Junii Braşovului în imagini
The Juni' Flags
Les Bannières des Juni
Ofertă specială la Predeal
The Touring Informant
Informateur touristique
Informatore turistico
Delegaţia Provinciei Liaoning la Braşov
Chinese Delegation in Brasov
Delegation chinoise à Brasov
Delegazione cinese a Brasov
Conferinţa Internaţională "15 Noiembrie '87"
15th November 1987
Le 15 Novembre 1987
Il 15 Novembre 1987
Braşov - oraş din poveste
The Fairy-tales Town
La ville des contes de fées
La città delle favole
80 de ani de industrie de aviaţie la Braşov
IAR SA still flies after 80 years
IAR SA vole encore depuis 80 ans
IAR SA vola ancora a 80 anni
Bisericile săseşti, redate circuitului turistic
Zonal Planning Surveys
Plans Urbanistiques
Piani Urbanistici
Zilele Comunei Budila
Budila's Days
Les Jours de Budila
I Giorni di Budila
Obiceiuri de iarnă la Codlea
The Divinity's Mask
Le masque de la divinité
La maschera della divinità
Prejemer, pol al industriei braşovene
The Industrial Park Prejmer
Le Parc Industriel Prejmer
Il Parco Industriale Prejmer
Crăciun la Comăna de Jos
The Youths Host
La bande des jeunes
La comitiva dei giovani
Zoritorii din Cristian
Downers and Investments
Aubeurs et investisseurs
Becleanul magic
The magic Beclean
Le Beclean magique
Hălchiul de altădată
Past and Future at Halchiu
Passe et futur à Halchiu
Passato e futuro a Halchiu
Muzeul "Casa Mureşenilor"
"Casa Muresenilor" Museum

Présentation de Brașov Culture Archives Bureau editorial Contact

Passe et futur à Halchiu




     

La commune Halchiu, située à 15 km de Brasov, se trouve dans le nord de Tara Barsei. Ses habitants allemands étaient jadis des charroyeurs versés. Ils voyageaient beaucoup; c'est pourquoi ils sont devenus très habiles dans le métier de marchander. Le folklore local décrit l'habitant de Halchiu comme "plus astucieux qu'un Juif".

Armoiries dorées

Les nouvelles armoiries de Halchiu décrivent l'histoire locale, les habitudes et les professions. Un écu pour canevas, des croix en or encadrent un roi vêtu d'une houppelande écarlate et dorée et une couronne; le souverain tient dans la main droite un sceptre et dans la gauche un globe surmonté d'une croix.

L'histoire dans un album

Les armoiries ne sont pas la seule tentative de Halchiu de récupérer son histoire. La commune est pour la première fois le sujet d'un album historique, réalisé par quatre prestigieux spécialistes. Selon le maire Ioan Garbacea, "l'album est un acte culturel qui inclue la première chronologie locale publiée en Roumanie, à 630 ans depuis sa première attestation documentaire. La récupération de l'histoire de Halchiu est également une tentative de reconstituer sa vie médiévale et la conviction que le présent est déjà une page d'histoire". La réalisation de l'album est une invitation symbolique adressée par le Halchiu contemporain à toute la Communauté Européenne.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov