Tururi virtuale


Nr: 32-33
March-April 2007

Braşovul la Bruxelles
Study case: Brasov County, Romania
Etude de cas: Brasov, Roumanie
Studio di caso: la provincia de Brasov
Festival Maghiar la Apaţa
Magyar Festival at Apaţa
Festival Magyar à Apaţa
Festival Ungherese ad Apaţa
Turism de cinci stele la Braşov
Five Stars Tourism at Braşov
Tourisme de cinq etoiles a Braşov
Turismo di cinque stelle a Braşov
200 de ani de prezenţă evreiască la Braşov
The Jewish Community of Braşov
La Communauté juive de Brasov
La Comunità ebrea di Brasov
Picturile lui Gabriel Stan
The Quest of Gabriel Stan
Mândra, o zonă naturală
Storage Lakes and Touring Area
Lacs d'accumulation et zone touristique
Bacini di raccolta e zona turistica
Prefecturi la standarde europene
Prefectures on EU Standrads
Préfectures à des standards UE
Prefetture a standard UE
Moieciu luptă pentru păstrarea obiceiurilor
Say "Cheese" and eat It!
La joie du fromage
L'allegria del formaggio
Muntele Tâmpa
Mount Tampa - a peculiar Reserve
Muzeul de Etnografie Braşov
Reconstituting anciens Ways of Life
Reconstituer d'anciens modes de vie
Riconstituzione di vecchi stilli di vita
Paştele şi ouăle Învierii
Easter and the Resurrection Eggs
Les Pâques et les oeufs de la Résurrection
La Pasque e le uova delle Risurrezione
Ceremonialul "Plugarul"
The Ploughman's Custom
Il Costume dell'Aratore
Predeal, ţinta vacanţelor reuşite
Predeal, the perfect destination
Predeal, la destination parfaite
Predeal, la destinazione perfetta
Fasching - Caravana Clătitelor
The Pancake Caravan
La Caravane de Crêpes
La Carovana delle Crêpes
Ceremonialul focului la Şinca Nouă
The Wheel on Fire
La roue en flammes
La Ruota in fiamme
Balul portului popular la Rupea
Popular Clothes' Bal
Le Bal de l'Habit Populaire
Il Ballo degli Abiti Popolari

About Brașov Culture Previous numbers Editorial office Contact

Prefectures on EU Standrads


?Old medieval citadel?, ?Powerful commercial centre of Transylvania?, ?The country?s Heart? ? there are all succinct descriptions of Brasov, one of the most beautiful counties off Romania. Its uniqueness elements ? powerful historical centre within a modern town of economical relevance, active cultural life and famous touring area ? explain the local administration?s goal to transform it into the most important touring centre of Romania, without neglect its economic and cultural values.

Long-standing Development

The Prefect?s Institution concentrates on three major issues to develop the economic and touring county?s life and promote the local patrimony within the EU?s area. ?I?m convinced that a professional administrative team, along with the civil society, is able the build the foundation of a long-standing development to ensure the evolution of the local community. I invite all the tourists to see for themselves the magic and the beauty of those grounds blessed by God?, prefect Aurelian Danu says.

Complying with the EU Requirements

With Romania ?s entrance into the EU, the Prefect?s Institution took radical measures regarding the public clerks? activity, to improve the relations with the citizens and to ensure the working conditions at European standards. The minister of the Interior, Vasile Blaga, accompanied by high officials, recently verified in the field whether those institutions comply with the EU requirements. At Brasov they were welcomed by prefect Aurelian Danu, the two subprefects Adriana Dontu and Szakal Andras and the vice-presidents of the County Council Marian Rasaliu and Vasile Butaru.

Performant Soft

In order to ensure the transparency of its activity, the Prefect Institution recently created an internal soft to improve the paper?s flow. Minister Blaga inaugurated this performant soft able to clear the difficult communication between the institution?s services and directions. ?The new internal soft allows the Prefecture?s employees to work together various documents and rapidly verify the legality of certain applications. Moreover, the soft will made soon possible to append the digital authenticating signature on electronic documents. This means a 50% compression of the searching time of a document? prefect Danu stated.


Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov