Tururi virtuale

Ariadna
   Ricerca:
   

Nr: 30-31
Gennaio-Febbraio 2007

Închiderea Sărbătorilor de Iarnă
Cultural Malediction
Braşovul ? primul oraş turistic
The first touring Destination of Romania
La première destination touristique de la Roumanie
La prima destinazione turistica di Romania
Braşovul în U.E.
Brasov in EU
Brasov dans l?UE
Brasov nell?UE
Dezvoltarea turistică a Braşovului
Brasov?s touring Development
Le développement touristique de Braşov
Lo sviluppo turistico di Brasov
Poiana Braşov ? o staţiune europeană
An European Resort
Une station européenne
Una stazione europea
Tursim de cinci stele la Braşov - Aro Palace
Five stars Tourism at Aro Palace
Tourisme de cinq étoiles chez Aro Palace
Turismo di cinque stelle ad Aro Palace
Obiceiul tăierii porcului
Purifying Ceremonies
Cérémonies de purification
Cerimonie purificatrici
Augustinul şi Peştera Urşilor
No Pollution Area
Une zone sans pollution
Una zona priva d?inquinamento
Investiţie spaniolă la Hărman
Teaching Hospital at Harman
Hôpital Universitaire à Harman
Hospital Universitario a Harman
Buneştiul ? o atracţie irezistibilă
History and Present at Bunesti
Histoire et présent à Bunesti
Storia e presente a Bunesti
Primul ghiocel la Codlea
The First Snowdrop at Codlea
Le Premier Perce-neige à Codea
Il Primo Bucaneve a Codlea
Predealul ? centrul turistic al ţării
A white health Resort
Une station de cure tout blanche
Una stazione di cura tutta bianca
Descendenţii regali vând Castelul ?Dracula?
The Bran Castle
Le Château Bran
Il Castello Bran
Şercaia, accesibilităţi
Cattle and flowers
Bubalines et fleurs
Bovini e fiori
Sânpetru neolitic
History and Churches
Histoire et églises
Storia e chiese
Cultura romilor din Tărlungeni
Being Gipsy and proud of it
Être gitan en toute fierté
Essere zingaro ed esserne fiero

Su Brașov Coltura Archivio Ufficio editoriale Contatto

Essere zingaro ed esserne fiero



     

     

I magiari, i romeni e gli zingari, sposati in famiglie miste, costituiscono la popolazione del comune Tarlungeni, confinando con la città di Brasov. L?amministrazione locale svolge vari programmi sociali e culturali per i membri dell?etnia zingara ed i loro bambini. A differenza degli zingari di questa comunità, in altre località della provincia rifiutano di dichiarare la loro origine oppure si vedono rigettati nelle loro terre natali.

La cultura romani

Secondo Kiss Josef, il sindaco di Tarlungeni, 2006 significò una nuova sede per il Comune ed una casa di cultura eretta secondo gli standard occidentali. La compartimentazione e l?allestimento dell?edificio permettono varie attività, tra le quali ce ne sono che si rivolgono agli zingari. ?Sono rimasto impressionato dalla cultura zingara e la maniera in cui gli zingari ne sanno approfittare. Loro hanno la musica e la danza nel sangue. I loro abiti popolari fanno altrettanta impressione. La nostra meta è di istruirli ed aiutarli a rifare i legami con la cultura che li portò al mondo?.

Preservare una vecchia lingua

Due classi della scuola locale di Feldioara sono riservate ai bambini zingari, i quali frequentano in maniera opzionale corsi di lingua romani. Ci sono dei professori ed istitutori specializzati ad insegnare questa lingua, perduta lungo il tempo. Gli alunni maggiori insegnano ai piccini dopo i corsi, in modo che gli ultimi non abbiano più da lavorare a casa. Gli istitutori svolgono altresì attività culturali ed hanno costituito alcuni gruppi folclorici romani ed un coro; gli spettatori si dilettano ad ammirare gli abiti variopinti ed i movimenti tempestosi di danza.

Il Gruppo ?Lulugi?

Anca Mezei è professoressa alla scuola locale di Tarlungeni e fondatrice di ?Lulugi Romani?, un gruppo di danza di qualche coppie ed un coro di giovani figlie, le quali amano indossare abiti popolari e cantare canzoni tradizionali. I bambini sono inviati a partecipare a molti eventi culturali, incluso festival.
Zizin è un villaggio appartenente al comune di Tarlungeni, che vanta la sua eccezionale banda folcloristica; ai suoi spettacoli, la gente ovazione calorosamente ed infila banconote nelle scollature delle ragazze. Il gruppo fu invitato a prodursi in occasione del Giorno dell?Europa, per marcare il momento dell?ingresso della Romania nell?UE ed in altre occasioni festive.

Progetti per l?avvenire

Il sindaco Kiss Josef presenziò con la sua banda romani vari eventi sportivi. ?Parecchie volte ci recammo in palestra per vedere le partite di pallamano della squadra campionessa della Romania. E un?occasione idonea per far vedere la mia banda ed allo stesso tempo educarla a rispettare ed amare questo gioco. Invece di diventare madri all?età di 12 anni, come avviene spesso alle ragazze zingare, sarebbe meglio per loro dedicarsi allo sport. I bambini zingari sono coinvolti anche in classi di pittura sul vetro, cui migliori lavori furono appesi nella sala del Comune. Abbiamo già ricevuto per il 2007 vari inviti per montare spettacoli all?estero?.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov