Tururi virtuale

Ariadna
   Ricerca:
   

Nr: 30-31
Gennaio-Febbraio 2007

Închiderea Sărbătorilor de Iarnă
Cultural Malediction
Braşovul ? primul oraş turistic
The first touring Destination of Romania
La première destination touristique de la Roumanie
La prima destinazione turistica di Romania
Braşovul în U.E.
Brasov in EU
Brasov dans l?UE
Brasov nell?UE
Dezvoltarea turistică a Braşovului
Brasov?s touring Development
Le développement touristique de Braşov
Lo sviluppo turistico di Brasov
Poiana Braşov ? o staţiune europeană
An European Resort
Une station européenne
Una stazione europea
Tursim de cinci stele la Braşov - Aro Palace
Five stars Tourism at Aro Palace
Tourisme de cinq étoiles chez Aro Palace
Turismo di cinque stelle ad Aro Palace
Obiceiul tăierii porcului
Purifying Ceremonies
Cérémonies de purification
Cerimonie purificatrici
Augustinul şi Peştera Urşilor
No Pollution Area
Une zone sans pollution
Una zona priva d?inquinamento
Investiţie spaniolă la Hărman
Teaching Hospital at Harman
Hôpital Universitaire à Harman
Hospital Universitario a Harman
Buneştiul ? o atracţie irezistibilă
History and Present at Bunesti
Histoire et présent à Bunesti
Storia e presente a Bunesti
Primul ghiocel la Codlea
The First Snowdrop at Codlea
Le Premier Perce-neige à Codea
Il Primo Bucaneve a Codlea
Predealul ? centrul turistic al ţării
A white health Resort
Une station de cure tout blanche
Una stazione di cura tutta bianca
Descendenţii regali vând Castelul ?Dracula?
The Bran Castle
Le Château Bran
Il Castello Bran
Şercaia, accesibilităţi
Cattle and flowers
Bubalines et fleurs
Bovini e fiori
Sânpetru neolitic
History and Churches
Histoire et églises
Storia e chiese
Cultura romilor din Tărlungeni
Being Gipsy and proud of it
Être gitan en toute fierté
Essere zingaro ed esserne fiero

Su Brașov Coltura Archivio Ufficio editoriale Contatto

Il Primo Bucaneve a Codlea



     

     

La città di Coclea, nota come ?La Città dei Fiori? per le serre che esportavano una volta fiori in tutto il mondo, è già entrata nell?atmosfera primaverile. Sebbene ci fosse ancora inverno, i primi bucaneve sono spuntati ai piedi del colle Magura. Alla casa di cultura Codla c?è il tumulto d?inizio d?anno: i piccoli imprenditori, gli artigiani ed i commercianti si preparano per il Festival-gara ?Il Primo Bucaneve?.

Sfoggio della tradizione

Secondo il sindaco Alexandru Popa, il comune si propone di diversificare le attività culturali e renderle notte alla famiglia europea allargata. ?La prima manifestazione culturale importante sarà in occasione di San Valentino. Ottanta formazioni folcloristiche vi parteciperanno, nell?ambito di una gara strapiena di sorprese. Il Club degli Alunni sarà l?organizzatore della seconda manifestazione, in occasione del Festival ?Il Primo Bucaneve?. Una mostra di grafica, scultura e dipinti chiuderà l?evento. Continueremmo le nostre attività culturali tradizionali, arrivate alla loro quarta o sesta edizione, che attireranno, come di solito, gran numero di turisti romeni e stranieri?.

La Mela Dolce

Petrica Buhnici, il direttore della Casa di Cultura Coclea, organizzerà una nuova festa chiamata ?La Mela Dolce?, dal nome di una collina verte ove c?era una volta un meleto. Gli innamorati fanno ancora delle passeggiate romantiche sotto i pochi meli rimasti nella zona. ?Codlea rimane una locazione culturale interessante, che conserva le sue tradizioni. È la ragione per cui continueremmo le attività già iniziate e ne ideeremo altre che rappresentino la nostra comunità?, dichiarò Buhnici, uno dei più conosciuti scultori di Romania.

Il Gruppo ?Magura Codlei?

Il Gruppo folclorico ?Magura Codlei? riunisce, da 40 anni, i più grandi talenti della zona presso la Casa di Cultura. Lo stesso comprende oggi parecchi gruppi folcloristici che rappresentarono Brasov e Romania ad innumerevoli festival d?Occidente e dell?Europa Orientale. La città di Codlea non vede l?ora di valorizzare il suo patrimonio culturale, nell?ambito infinitamente più largo e diverso della via culturale europea.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov