Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 178-182
Mai-September 2019

Inside Brașov 15 ani
Inside Brașov celebrates 15 years
15 Jahre Inside Brașov
15 éves az Inside Brașov România
Feldioara - „Cetatea vie”
Feldioara - “The Living Fortress”
Marienburg - „Die lebendige Burg“
Földvár – az élő vár
Zilele Comunei Hălchiu
Hălchiu Days
Die Tage der Gemeinde Heldsdorf
Höltövényi Napok
Hărman: „Chip magic, văzut în arta țărănească”
Hărman: “Magic guise, revealed by folk art”
Honigberg: „Magischer Antlitz in der Volkskunst“
Höltövényi Napok
Festivalul Vinului Rose’n’Wine 2019
Rose’n’Wine 2019 Wine Festival
Das Weinfestival Rose'n' Wine 2019
Rose’n’Wine 2019 Borfesztivál
Vama Buzăului – Capitala folk-ului românesc
Vama Buzăului – The Romanian folk music capital
Vama Buzăului - Die Hauptstadt der rumänisch Folk-Musik
Bodzavám – a román folk fővárosa
LiBEARty NU este o grădină zoologică
LiBEARty is NOT a zoo
LiBEARty ist kein Zoo
LiBEARty NEM állatkert
Brașov: poveștile orașului
Brașov: Tales of the City
Kronstadt und seine Geschichten
Brassó: a város meséi
Protocol la Curtea Regală
The Royal Court Protocol
Das Protokoll am königlichen Hof
Protokoll a Királyi Udvarban
Expoziţie de artă textilă "Déviations"
The Textile Art Exhibition "Déviations"
Die Textilkunstaustellung "Déviations"
Déviations textilművészeti kiállítás
Cerbul de Aur 2019
Golden Stag 2019
Der Goldene Hirsch 2019
ARANYSZARVAS 2019
Oktoberfest „2009 VS 2019”
Oktoberfest „2009 VS 2019”
Oktoberfest „2009 vs 2019“
Oktoberfest 2009 VS 2019

Über Brașov Kultur Vorherige Nummern Redaktion Kontakt

Die Tage der Gemeinde Heldsdorf



     

     

Die Gemeinde Heldsdorf/Hălchiu liegt im historischen Burzenland. Früher trug sie die Bezeichnungen Heltie, Heltia (sächsisch Hältsdref, Haljtsdref, deutsch Heldesdorf, Heltesdorf, ungarisch Höltövény, Heltevény). Es handelt sich um den Vorort der gleichnamigen Gemeinde aus dem Verwaltungskreis Kronstadt/Braşov, Siebenbürgen, Rumänien. Heldsdorf liegt 16 km entfernt von Kronstadt, 11 km von Zeiden/Codlea und 8 km von Marienburg/Feldioara. Nur zwei km von Heldsdorf liegt Neudorf/Satu Nou.

Das Gemeindefest

Der Bürgermeister von Heldsdorf, Ioan Gârbacea, sagt: „Es ist schon zur Tradition geworden, jedes Jahr, im September, die Heldsdorfer Tage abzuhalten.Wir wollen unsere Traditionen fördern sowie die kulturelle Vielfalt, aber wir wollen auch junge Talente unterstützen. Sie sind nämlich jene, die unser traditionelles Kulturerbe weiterführen werden. Den Heldsdorfern und unseren Gästen wollen wir ein vielfältiges Programm anbieten, für jeden Geschmack und jedes Alter.“

Nachwuchstalente

Mit eingebunden ins Programm der Heldorfer Tage sind auch die Kinder vom Kindergarten sowie von den Schulen aus Heldsdorf und Neudorf. Sie haben authentische Volkstänze gelernt, tragen die Volkstracht und nehmen an Seiten der Erwachsenen am Festzug teil. Dieser beginnt im Zentrum der Gemeinde und führt bis zur Bühne die zwischen den Kastanienbäumen bei dem Stadion aufgestellt wird. Für die Kleinen werden auch mehrere, ihrem Alter entsprechende Veranstaltungen und Spiele vorbereitet. Der erste Tag endet mit einem effektvollen Feuerwerkspiel.

Der Festzug in Volkstracht

Am beeindruckendsten bleibt der Festzug in Volkstracht an dem sich auch alle eingeladenen Volkstanzgruppen anschließen, wie auch die Mitglieder des Heldsdorfer Ensembles „Kastanienblüten“.Angeführt wird der Festzug von der Blaskapelle.Vor der Bühne wird in einem großer Reigen gemeinsam getanzt. Im Kulturprogramm enthalten sind auch Folklore-Konzerte und Auftritte bekannter Vokalsolisten. Die Verkaufsstände der Volkskünstler und Handwerker werden auch in diesem Jahr nicht fehlen.

Ileana Gafton Dragoş






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov