Echte Folklore in Dumbrăviţa
|
|
In der Gemeinde Dumbrăviţa, Kreis Kronstadt/Braşov, sind die alten Sitten und Bräuche von Generation zu Generation weitergeführt worden. So kommt es, dass heute da eine Reihe von Veranstaltungen stattfinden können die für echte Folklore werben. Sie werden von dem Ensemble "Plaiurile Dumbrăviţei" geboten, das dafür sowohl im In- als auch im Ausland bekannt ist. Die wichtigste Veranstaltung sind die Tage der Gemeinde Dumbrăviţa wo Jung und Alt gemeinsam feiern bei einem Festzug in Volkstracht, bei Tanz, Gesang und guter Laune. Zu Jahresende kommen die Mitgifttruhe, die Weihnachtslieder, die Rockstube, Feiern wie das "Aufstellen des Weihnachtsbaums" zur Geltung.
Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit
Der Bürgermeister von Dumbrăviţa, Zachiu Popa, sagte: "Wir freuen uns, dass unsere Gemeinde über so ein Reichtum und eine Vielfalt an Brauchtum verfügt. Bei jeder Kulturveranstaltung bringen wir die Kleinsten, beginnend mit den Kindergartenkinder, mit den Erwachsenen zusammen. Ich freue mich, dass die Kinder dieses Kulturerbe schätzen und stolz auf ihre Tracht sind. Jedes Mal bereiten die Kinder mit viel Sorgfalt ihre Trachten für die Feiern vor. Sie proben und treten dann mit viel Stolz auf der Bühne auf. Wir arbeiten sehr gut auch mit anderen Folklore-Ensembles aus dem Land zusammen. Unlängst haben wir die Folkloregruppe aus Freck/Avrig, Kreis Hermannstadt/Sibiu eingeladen. Sie vermitteln die Freude, Rumäne zu sein und traditionelle Feste zu feiern. Das Rathaus unterstützt die Gemeindefeste und leitet Projekte zur Förderung des Brauchtums in unserer Gegend ein."
Der Mensch heiligt den Ort
Außer Tracht und Volkstanz spielt auch das Volkslied im Burzenland eine wichtige Rolle. So werden zu den Kulturveranstaltungen auch Volksmusikinterpreten eingeladen um den Ortseinwohnern eine Freude zu bereiten. Beim Gemeindefest sind zum Beispiel bekannte Volksmusiksolisten wie Cristian Pomohaci, Mărioara Marinca und Viorica Cerbu aufgetreten die die Stimme Siebenbürgens verkörpern.
Die Bewohner von Dumbrăviţa sind Leute mit einem großen Herzen die fest daran glauben, dass der Mensch den Ort heilige. Sie stehen auch zum Spruch "Mensch sein ist eine große Sache, als Herr auftreten zu können, eine Glückssache."
Ehrenurkunden
Maria und Gheorghe Guşeilă, Lehrer beim Ensemble "Plaiurile Dumbrăviţei", erklären: "Wir führen Fachuntersuchungen durch um echte Folklore zu finden, die dann zum Beispiel beim Volkstanz in unserem Ensemble zur Geltung kommt. Wir teilen Ehrenurkunden jenen Folkloregruppen aus die unseren Einladung Folge leisten und erhalten unsererseits Ehrenurkunden für unsere Auftritte. In diesem Jahr können wir solche Urkunden vorweisen die wir von unserem Rathaus aber auch von Behörden aus dem In- und Ausland erhalten haben. Wir laden Sie ein, bei uns in Dumbrăviţa, ein wahres, von Gott gesegnetes Paradies auf Erden, unvergessliche Urlaubstage zu verbringen."
