Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 120-122
Iulie-Septembrie 2014

Inside Brașov – 10 ani
Inside Brasov – 10 years
Inside Brașov – 10 Jahre
Inside Brașov – 10 év
Promovarea revistei
Magazine promotion
Die Förderung der Zeitschrift
A folyóirat megismertetése
Oktoberfest 2014 - Distracție și surprize
Oktoberfest 2014 - Fun and surprises
Oktoberfest 2014 - Spaß und Überraschungen
Oktoberfest 2014 – Szórakozás és meglepetések
Branul și Brașovul sub asediul cavalerilor
Bran and Brasov under knights’ siege
Bran und Brașov unter der Belagerung der Ritter
Törcsvár és Brassó a lovagok ostroma alatt
Aeroportul Braşov – Ghimbav, prima decolare
The First Take-off on Airport Brasov-Ghimbav
Der Flughafen Braşov – Ghimbav, der erste Start
Brassó-vidombáki repülőtér, az első felszállás
175 de ani de la inaugurarea orgii Buchholz
175 years from the inauguration ceremony of Buchholz organ
175 Jahre seit der Einweihung der Buchholzorgel
175 éves a Buchholz-orgona
Festivalul dansului popular maghiar, la Budila
The Hungarian Folk Dance Festival of Budila
Der Festtag des ungarischen Volkstanzes in Budila
A magyar néptánc seregszemléje Bodolán
Cristian "Oktoberfest în miniatură"
"Oktoberfest" – On a Small Scale in Cristian
Cristian "Oktoberfest in Miniatur"
Keresztényfalva: kis Oktoberfest
Ghimbav: Festivalul istoric
Ghimbav: The Historical Festival
Ghimbav: Der historische Festtag
Vidombák: Történelmi fesztivál
Cultura în imagini, la Hălchiu
Culture in images in Halchiu
Kultur in Bildern in Hălchiu
Kultúra képekben Höltövényen
Hărman: Atelierul de orgi
The Pipe Organs Workshop of Harman
Hărman: Die Orgelwerkstatt
Szászhermány: orgonaműhely
Sânpetru: Festivalul Rușcuța de Primăvară
The Festival Ruscuta de Primavara of Sanpetru
Sânpetru: Das Fest "Rușcuța de Primăvară"
Szentpéter: Tavaszi hérics-fesztivál


Cristian "Oktoberfest în miniatură"





     



Primăria comunei Cristian, judeţul Braşov, a organizat o sărbătoare a tradiţiilor săseşti, Frühlingsfest in Neustadt - "un Oktoberfest în miniatură" într-o locaţie superbă (salonul de bal din comuna Cristian) care aminteşte de o berărie bavareză. S-a marcat venirea primăverii prin culoare, muzică şi tradiţii româno-bavareze pe ritmuri germane interpretate de fanfara săsească Ţara Bârsei. Baletul oficial Oktoberfest a pregătit trei coregrafii speciale, Die Frühlingsfest Band – muzică antrenantă germană şi românească, vals prezentat de copii de la clubul de dans sportiv "La Passion", alături de Junii Cristianului, cu folclor local, şi dansuri bavareze - grupul "Mugurelul" Râşnov. Dj Edelweiss a animat atmosfera pe tot parcursul petrecerii.

Fruhlingsfest - Petrecere nemţească

Cea mai tare petrecere nemţească, Frühlingsfest, organizată la Cristian a atras foarte mulţi turişti, care alături de localnici s-au distrat împreună, în stil german, cu muzică săseasc㠖 Die Frühlingsfest Band, fanfară, dansuri tradiţionale săseşti şi degustări de specialităţi culinare: Turinger, bratwurst, snitzel, mititei, ciolane, coaste, ciocolată de casă, turtă dulce. S-a băut bere proaspătă şi bună. Unii au dorit să vină îmbrăcaţi în port săsesc/ bavarez/austriac/german.

Respectul faţă de saşi

Primarul comunei Cristian, Serafim Dragoş, a declarat: "Am dorit să aducem Frühlingsfest la Cristian să arătăm saşilor că nu i-am uitat. Înainte de 1989, aici trăiau 2.700 de saşi şi, în prezent, trăiesc 100 persoane. În perioada 4 – 5 august, am organizat al treilea eveniment, "Balul saşilor", la care au participat 350 de saşi. Au venit şi din cei plecaţi în Germania, a fost o petrecere cu orchestre din Germania şi fanfare. Organizăm aceste obiceiuri pentru a promova turismul în Cristian şi pentru a atrage vizitatori la principalele obiective turistice. Mare parte din saşi nu şi-au vândut casele şi două familii s-au întors pentru a trăi aici".

Obiceiuri româno-săseşti

Primăria Comunei Cristian organizează evenimente pentru promovarea obiceiurilor româno-săseşti. În Cristian a rămas cel mai mare număr de saşi, iar dorinţa localnicilor este ca saşii plecaţi în Germania să-i viziteze cât mai des.
Alte evenimente: "Roainea" – Roata vieţii, Balul mestecenilor, Concert de muzică clasică la Biserica Evanghelică din localitate, "Drumul pâinii", Zilele Cristianului, Maialul Cristolovenilor şi Obiceiuri de Crăciun, Anul Nou şi Bobotează.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov