Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 120-122
Július-Szeptember 2014

Inside Brașov – 10 ani
Inside Brasov – 10 years
Inside Brașov – 10 Jahre
Inside Brașov – 10 év
Promovarea revistei
Magazine promotion
Die Förderung der Zeitschrift
A folyóirat megismertetése
Oktoberfest 2014 - Distracție și surprize
Oktoberfest 2014 - Fun and surprises
Oktoberfest 2014 - Spaß und Überraschungen
Oktoberfest 2014 – Szórakozás és meglepetések
Branul și Brașovul sub asediul cavalerilor
Bran and Brasov under knights’ siege
Bran und Brașov unter der Belagerung der Ritter
Törcsvár és Brassó a lovagok ostroma alatt
Aeroportul Braşov – Ghimbav, prima decolare
The First Take-off on Airport Brasov-Ghimbav
Der Flughafen Braşov – Ghimbav, der erste Start
Brassó-vidombáki repülőtér, az első felszállás
175 de ani de la inaugurarea orgii Buchholz
175 years from the inauguration ceremony of Buchholz organ
175 Jahre seit der Einweihung der Buchholzorgel
175 éves a Buchholz-orgona
Festivalul dansului popular maghiar, la Budila
The Hungarian Folk Dance Festival of Budila
Der Festtag des ungarischen Volkstanzes in Budila
A magyar néptánc seregszemléje Bodolán
Cristian "Oktoberfest în miniatură"
"Oktoberfest" – On a Small Scale in Cristian
Cristian "Oktoberfest in Miniatur"
Keresztényfalva: kis Oktoberfest
Ghimbav: Festivalul istoric
Ghimbav: The Historical Festival
Ghimbav: Der historische Festtag
Vidombák: Történelmi fesztivál
Cultura în imagini, la Hălchiu
Culture in images in Halchiu
Kultur in Bildern in Hălchiu
Kultúra képekben Höltövényen
Hărman: Atelierul de orgi
The Pipe Organs Workshop of Harman
Hărman: Die Orgelwerkstatt
Szászhermány: orgonaműhely
Sânpetru: Festivalul Rușcuța de Primăvară
The Festival Ruscuta de Primavara of Sanpetru
Sânpetru: Das Fest "Rușcuța de Primăvară"
Szentpéter: Tavaszi hérics-fesztivál


Törcsvár és Brassó a lovagok ostroma alatt







     

A nyár eseménye – a lovagok tornája – visszatért Brassóba új, vonzó meglepetésekkel, változatos programmal, lovagokkal és várhölgyekkel, középkorra jellemző gasztronómiai különlegességekkel. Nem hiányzott a Csülökkirály, aki megsütött egy ökröt és elkészítette a Sárkány gyomrának nevezett ételkülönlegességet is. S hogy a nehéz falatok emésztése könnyebb legyen, melléje feltálaltak bioételeket is: rántott káposztát és babfőzeléket. Idén a Lovagok tornája fesztivál ötödik kiadására került sor és Törcsváron a Mária királynő szívének tisztásán, illetve Brassóban a Fellegvárban tartották meg.

A középkori lovagok története folytatódik

Christian Macedonschi, a Brassói Turisztikai Fejlesztési Szövetség elnöke kijelentette: "A középkori lovagok története Törcsváron és Brassóban folytatódik. Örülünk, hogy számos turista érdeklődött a lovagi torna, a középkori színházi előadások, a trubadúrok és énekmondók zenéje iránt. Idén meghívtunk egy rendkívüli művészt is, aki tehetségével elkápráztatta egész Európát. Cornelia Tihon huszonhat különböző hangszeren játszik különböző stílusú zenét: népzenét, klasszikus zenét, cigányzenét stb."

A becsület a legnagyobb erény

A szervező, Anemone Hermeneanu kijelentette: "A történet akkor kezdődött, amikor a becsület a legnagyobb erény volt és a vitéz lovagok útnak indultak, hogy megkérjék Erdély fejedelme szépséges leányának a kezét. Ahogyan az a lovagok közt dukál, megegyeztek, hogy lovagi tornát rendeznek, és a nyertes elnyerheti a hercegnő szívét. Azt mondják, hogy már azóta a várak lovagi tornájának hívják a nemes vetélkedést. Őrizzük ezt a szokást, sőt, kiegészítettük néhány látványossággal. Nem hiányozhatott a Hypnosiss, mely fergeteges show-t produkált, felállítottuk a kézműves műhelyeket, ahol a gyerekek számára fajátékok, rongybabák, kerámia, üveg- és faikonok készültek. A lovagi torna alatt működött a Középkori óvoda, ahol a kisgyerekek átélhették a középkori meséket.

Paladinii de Terra Medies

A Paladinii de Terra Medies azok a lovagok és úrhölgyek, akik szórakoztatták a nézőket és bemutatták számukra a középkori hétköznapokat. Ők táncoltak, ők harcoltak és interaktív tevékenységekbe vonták be a résztvevőket. János bojár elmondta meséit a fegyverekről és a hős lovagok csatáiról. Ezek a szépséges úrhölgy kezéért harcoltak. A lovagok a tornára lóháton érkeztek, a lovak jelentették sokak számára a legfőbb látványosságot. Tűzijátékot, mint minden fesztivál végén idén is a Hypnosiss csoport tartott. Akárcsak az eddigi fesztiválok, az idei is a lovagok, úrhölgyek, más középkori figurák felvonulásával kezdődött, a zenét a Cimpoierii din Transilvania (Erdélyi Dudások) szolgáltatták.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov