Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 117-119
Április-Június 2014

"De la căruţă, la zborul cu motor"
"From carriage to motor-powered aircraft"
"Vom Pferdewagen zum Motorflug"
A szekértől a motoros repülésig
Instituţia Prefectului - 150 de ani
150 years of the Prefect`s Institution celebration
Das Amt des Präfekten ? 150 Jahre
150 éves a prefektusi hivatal
Descoperă sufletul Transilvaniei!
Discover the Heart of Transylvania!
Entdecke die Seele Siebenbürgens!
Fedezd fel Erdély lelkét!
Târgul de Florii și Paște
Florii (Palm Sunday) and Easter Fair
Ostermarkt
Virágvasárnapi és húsvéti vásár
Zilele Braşovului
The Days of Brasov
Die Kronstädter Tage
Brassó napjai
Armindeni în Transilvania
May Day in Transylvania
Das Maifest in Siebenbürgen
Májusfa napja Erdélyben
Basarabia - File din Poveste
Bessarabia ? Pages from a tale
Bessarabien ? ein Märchenland
Besszarábia ? mesék világa
Noul sezon de turism rural
A new rural tourism season
Die neue Saison im Dorftourismus
Új évad a falusi turizmusban
Bucătărie tradiţională sănătoasă
A Healthy Traditional Cuisine
Gesunde traditionelle Küche
Egészséges hagyományos konyha
Cununa Florilor ? Kronenfest
Kronenfest or Flower Crown
Das Kronenfest
Virágkoszorú ? Kronenfest
Şercaia: Ocazii suplimentare de relaxare
Extra Relaxation Opportunities in Sercaia
Schirkanyen: Zusätzliche Möglichkeiten zum Entspannen
Sárkány: Kikapcsolódási lehetőségel
Şinca Nouă ? moştenire vie
Sinca Noua, a Living Legacy
Şinca Nouă ? ein lebendiges Erbe
Újsinka ? élő örökség

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Újsinka ? élő örökség





     



A Brassó megyei Újsinka község Fogaras-Szeben néprajzi övezetéhez tartozó román település. Lakói büszkék kulturális identitásukra, gazdag hagyományaikra, amelyet nagy becsben tartanak. Húsvét tájékán különleges figyelmet fordítanak a Megváltó feltámadásának megünneplésére, már a Nagyhéten elkezdődnek az előkészületek: tojást festenek vagy írnak, kalácsot, fánkot, házikenyere sütnek. Miután részt vesznek a templomban a feltámadási istentiszteleten, az ünnepi asztalhoz ülnek, hagyomány szerint összekoccintják a piros tojásokat a család tagjaival és az ismerősökkel.

A népviselet

Újsinka község polgármestere, Dumitru Flucuş kijelentette: "Újsinka község Polgármesteri Hivatala különleges jelentőséget tulajdonít a helyi szokások és hagyományok megőrzésének, továbbadásának. Számos olyan tervbe fogtunk, amelyeknek a célja, hogy minél szélesebb körben megismertessük kulturális örökségünket, történelmünket. Az újsinkaiak büszkén viselik ma is ? elsősorban ünnepnapokon ? a hagyományos népviseletünket, amelynek motívumai megegyeznek a Fogarasföldön leginkább elterjedt diszítésekkel. Ma már számos újsinkai család beszerezi a népviseletet, melyeket a faluk idősebb asszonyai vagy a szomszéd falvak népi mesteri készítenek el számukra."

Kulturális önazonosság

Az Újsinkai közösség ? kulturális identitás című projekt révén, amelyet a csíkszeredai Polgártárs Alapítvány, a belgiumi King Baudoin Foundation, a Carpatica-România Alapítvány és az Élő örökség program támogatot, négyszólamú kórus alakult a faluban, amelynek tagjai begyűjtötték és megtanulták a falu népdalkincsét. A népdalok egy részét lemezre is rögzítették. Szintén létrehívtak egy néptánc csoportot, amely megtanulta a hagyományos táncokat (fecioreasca, rara, purtata, învârtita, posovaica, sârba és brâul), s ezeket a falu ünnepein bemutatják. Ezrek a táncok virtuóz elemeket tartalmaznak és nagyon látványosak.

Európai falu

Újsinka Polgármesteri Hivatala benevezett az Európa Tanács Romániai Képviselete által szervezet versenybe, és ennek eredményeként 2005-ben elnyerte az Európai falu minősítést.
Újsinka festői hegyvidéki falu a Persányi hegyek és a Fogarasi havasok közti Sinka-völgyben. A táj varázslatos, hatalmas erdőségek, virágzó legelők és rétek, gazdag vadállomány: medvék, farkasok, hiúzok, szarvasok, őzek, vaddisznók, zergék, vidrák, nyúlak. Megannyi vonzerő a természet kedvelői számára.
A helybéliek szorgalmas, vendégszerető emberek, akik teljes harmóniában élnek a természettel.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov