Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 111-113
Oktober-Dezember 2013

Conferinţa finală DISTRICT +
The final conference DISTRICT +
Die Schlusskonferenz DISTRICT +
District Plus konferencia
Fatzada istorică cu lucrări murale
A historical facade with mural works
Historische Fassade mit Wandmalerei
Történelmi oromzat falfestménnyel
Braşovul, iarna
Brasov during wintertime
Kronstadt im Winter
Brassó télen
Vacanţă la Drăguş
On Holiday in Dragus
Ferien in Drăguş
Szabadság Draguson
Dumbrăviţa, satul ţânţărenilor
Dumbravita, the village of Tantareni
Dumbrăviţa, das Schnakendorf
Szunyogszeg faluja
Hălchiul de ieri şi de azi
Halchiu, past and present
Heldsdorf gestern und heute
Tegnapi és mai Höltövény
Sărbătorile, la Hoghiz
Winter holidays in Hoghiz
Die Feiertage in Hoghiz
Olthévízi ünnepek
Mândra legendară
Mandra, a legendary place
Das sagenhafte Mândra
Legendás Mundra
Bogăţie cultural-istorică, la Moieciu
Cultural and historical richness in Moieciu
Moieciu und seine kulturell-historische Vielfalt
Kulturális, történelmi gazdagság Moécson
"Festivalul Interetnic 7 sate"
"The Interethnic Festival 7 Villages"
"Das interethnische Festival der Sieben Dörfer"
7 falu interetnikus fesztivál
Tradiţii unice, la Şercaia
Unique traditions in Sercaia
Einzigartige Traditionen in Schirkanyen
Egyedi szokások Sárkányban
Ungra, colţ de Rai
Ungra, a corner of Heaven
Galt/Ungra ? ein Stück Paradies
Ungra, az Éden kertje

Über Brașov Kultur Vorherige Nummern Redaktion Kontakt

Moieciu und seine kulturell-historische Vielfalt



     

     

Die Gemeinde Moieciu besteht aus sechs Dörfer: Moieciu de Jos, Moieciu de Sus, Cheia, Drumul Carului, Măgura und Peştera. Sie liegt in der Mitte des Landes, im Südwesten des Kreises Kronstadt/Braşov, zwischen dem Königstein und dem Bucegi, im Rucăr-Bran-Korridor. Jedes Dorf hat seine eigenen Sehenswürdigkeiten: in Peştera die Fledermaushöhle, in Măgura das traditionsreiche Runceanu-Haus, in den Dörfern Moieciu de Jos, Moieciu de Sus, Cheia, Drumul Carelor die zahlreichen Gasthäuser, sowie der Brauchtum und die Volkstracht, die Woll- und Webarbeiten und die Kürschnerei.

Die Törzburg zum Nachbarn

Der Bürgermeister der Gemeinde Moieciu, Nicolae Clinciu, sagte: "Die Nachbarschaft zur Törzburg sowie die Vielfalt an historischem und kulturellem Reichtum sind gute Gründe um der Gemeinde Moieciu einen Besuch abzustatten. Die Moieciu-Klamm mit dem gleichnamigen Wasserfall bei 'La Chişetori', die 1820 gebaute und der Heiligen Jungfrau Maria geweihte orthodoxe Kirche mit einer Malerei aus dem Jahre 1836, die Gedenkhäuser aus der Gegend Bran und die vielen lokalen Feste ? all das stellt ein beeindruckendes natürliches und kulturelles Erbe dar. Ein wichtiges Fest für die ganze Gemeinde ist 'Sumedrus Feuer' das in jedem Jahr am 26. Oktober am Tag des Heiligen Dumitru abgehalten wird. Auf den Abhängen rund ums Dorf werden Feuer entfacht bzw. wird ein nächtliches Ritual gefeiert um, wie einst, das Jahr zu erneuern. Hinzu kommen noch viele andere Weihnachts- und Neujahrsbräuche."

"Tränen der Erde"

Die Fledermaushöhle aus Peştera hat eine Fläche von 4,80 Hektar. Es handelt sich um ein Naturdenkmal das Teil des Nationalparks "Piatra Craiului" ist. Unter Fachleuten gilt sie als eine kleine Höhle. Ihr Name kommt von einer seltenen Fledermausart. Die Höhle ist feucht, auf den Innenwänden und von der Decke rinnt es mit "Tränen der Erde", wie sich die Dorfbewohner ausdrücken. Die Höhle gilt als "warme Höhle" und weist auch Stalagmiten und Stalaktiten auf. Obwohl sie unter Naturschutz steht, ist die Höhle auch für Besichtigungen offen. Dafür ist keine Sonderausrüstung notwendig, lediglich eine Laterne.

Viele Tourismusmöglichkeiten

Moieciu verfügt über ein hohes touristisches Potenzial das vielseitig verwertet werden kann. In den letzten Jahrzehnten hat sich vor allem der ländliche Tourismus entwickelt. In dieser Berggegend wurden 383 Villen und Ferienhäuser gebaut. Monatlich werden da rund 9.000 Touristen verzeichnet von denen über 3.500 vor Ort in Hotels und Pensionen untergebracht sind. Rund 30 Prozent von ihnen kommen aus dem Ausland.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov